Le Seigneur a d'abord dégradé le pays de Zabulon
et le pays de Nephtali;
mais à la fin il a glorifié la route vers la mer,
le pays à l'ouest du Jourdain,
le quartier des Gentils.

L'angoisse s'est envolée, dissipées sont les ténèbres :
car il n'y a pas de ténèbres là où, mais maintenant il y avait de la détresse.
Les gens qui marchaient dans les ténèbres
avez vu une grande lumière;
sur ceux qui habitaient le pays des ténèbres
une lumière a brillé.
Vous leur avez apporté une joie abondante
et grande joie,
comme ils se réjouissent devant toi comme à la moisson,
comme les gens se réjouissent en partageant le butin.
Pour le joug qui les pesait,
la perche sur leur épaule,
et la verge de leur bourreau
tu as brisé, comme au jour de Madian.

R. (1a) Le Seigneur est ma lumière et mon salut.
L'Éternel est ma lumière et mon salut;
qui dois-je craindre?
L'Éternel est le refuge de ma vie;
de qui dois-je avoir peur ?
R. Le Seigneur est ma lumière et mon salut.
Je ne demande qu'une chose à l'Éternel;
ce que je cherche:
Pour habiter la maison de l'Éternel
tous les jours de ma vie,
Afin que je puisse contempler la beauté de l'Éternel
et contemple son temple.
R. Le Seigneur est ma lumière et mon salut.
Je crois que je verrai la bonté de l'Éternel
au pays des vivants.
Attendez l'Éternel avec courage;
soyez courageux, et attendez l'Éternel.
R. Le Seigneur est ma lumière et mon salut.

Je vous exhorte, frères et sœurs, au nom de notre Seigneur Jésus-Christ,
que vous êtes tous d'accord sur ce que vous dites,
et qu'il n'y ait pas de divisions entre vous,
mais que vous soyez unis dans le même esprit et dans le même but.
Car on m'a rapporté de vous, mes frères et sœurs,
par les gens de Chloé, qu'il y a des rivalités entre vous.
Je veux dire que chacun de vous dit,
« J'appartiens à Paul » ou « J'appartiens à Apollos »
ou « J'appartiens à Céphas », ou « J'appartiens à Christ ».
Le Christ est-il divisé ?
Paul a-t-il été crucifié pour vous ?
Ou avez-vous été baptisé au nom de Paul ?
Car Christ ne m'a pas envoyé pour baptiser mais pour prêcher l'Evangile,
et non avec la sagesse de l'éloquence humaine,
afin que la croix du Christ ne soit pas vidée de son sens.

R. Alléluia, alléluia.
Jésus a proclamé l'évangile du royaume
et guérit toutes les maladies parmi le peuple.
R. Alléluia, alléluia.

Lorsque Jésus apprit que Jean avait été arrêté,
il se retira en Galilée.
Il quitta Nazareth et alla vivre à Capharnaüm au bord de la mer,
dans la région de Zabulon et de Nephtali,
que ce qui avait été dit par Isaïe le prophète
peut être remplie :
Pays de Zabulon et pays de Nephtali,
le chemin de la mer, au-delà du Jourdain,
Galilée des Gentils,
les gens qui sont assis dans les ténèbres ont vu une grande lumière,
sur ceux qui habitent un pays obscurci par la mort
la lumière est apparue.
A partir de ce moment, Jésus se mit à prêcher et à dire :
"Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche."

Comme il se promenait au bord de la mer de Galilée, il vit deux frères,
Simon qui s'appelle Pierre, et son frère André,
lancer un filet dans la mer; ils étaient pêcheurs.
Il leur dit,
"Venez après moi, et je ferai de vous des pêcheurs d'hommes."
Aussitôt ils laissèrent leurs filets et le suivirent.
Il marcha à partir de là et vit deux autres frères,
Jacques, fils de Zébédée, et son frère Jean.
Ils étaient dans une barque, avec leur père Zébédée, raccommodant leurs filets.
Il les appela, et aussitôt ils laissèrent leur barque et leur père
et le suivit.
Il parcourut toute la Galilée,
enseignant dans leurs synagogues, proclamant l'évangile du royaume,
et guérir toutes les maladies et maladies parmi le peuple.

ou

Lorsque Jésus apprit que Jean avait été arrêté,
il se retira en Galilée.
Il quitta Nazareth et alla vivre à Capharnaüm au bord de la mer,
dans la région de Zabulon et de Nephtali,
que ce qui avait été dit par Isaïe le prophète
peut être remplie :
Pays de Zabulon et pays de Nephtali,
le chemin de la mer, au-delà du Jourdain,
Galilée des Gentils,
les gens qui sont assis dans les ténèbres ont vu une grande lumière,
sur ceux qui habitent un pays obscurci par la mort
la lumière est apparue.
A partir de ce moment, Jésus se mit à prêcher et à dire :
"Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche."